SE GARANTIZARÁ EL RECONOCIMIENTO DE LOS NOMBRES EN LENGUAS INDÍGENAS Y DE LA COMUNIDAD AFROMEXICANA EN EL REGISTRO CIVIL: DIP. JOSÉ ROBERTO GARCÍA CASTILLO

EL CONGRESO DEL ESTADO APROBÓ EL DECRETO QUE REFORMA DISPOSICIONES DE LA LEY DEL REGISTRO CIVIL DEL ESTADO; Y DEL CÓDIGO CIVIL PARA EL ESTADO

A fin de reconocer que los nombres en lenguas indígenas y de la comunidad afromexicana sean reconocidos oficialmente por los oficiales del Registro Civil, el Congreso del Estado aprobó el Decreto que reforma disposiciones de la Ley del Registro Civil del Estado de San Luis Potosí; y del Código Civil para el Estado de San Luis Potosí.

Esta propuesta, presentada por el diputado José Roberto García Castillo, establece que en el caso de que alguno de los progenitores manifieste o se auto determine como integrante de algún pueblo o comunidad indígena o afromexicana, el oficial del Registro Civil está obligado a registrar en el acta de nacimiento el nombre solicitado, con estricto apego a las formas orales, funcionales y simbólicas de comunicación pertenecientes a las lenguas indígenas.

En la exposición de motivos, se indica que el derecho de identidad va ligado consigo al derecho del nombre propio, que a su vez engloba la esfera jurídica de la persona, al acceder junto con estos derechos humanos otros derechos esenciales como lo son la salud, educación, entre otros.

Ante esto, los pueblos y comunidades indígenas y afromexicanas, resulta imperante que manifiesten según sus propias costumbres y tradiciones, su lengua y cultura en el momento del registro del nombre, y así garantizar de manera integral el derecho a la identidad.

Además, los propósitos que trae consigo esta reforma, contiene una protección a la lengua, cultura, usos y tradiciones de los pueblos y comunidades indígenas y afromexicanas; y que se fortalezca la identidad cultural, evitando la imposición de nombres ajenos a su tradición, contribuyendo a la inclusión social.